Revert "tweak(scrolling): Use smoothened frame rate to scale movement for scrolling and camera"

This reverts commit c2aaeb9.

Author: xezon

GeneralsMD/Code/GameEngine/Source/GameClient/InGameUI.cpp

@@ -1945,7 +1945,7 @@ void InGameUI::update( void )
 	if (m_cameraRotatingLeft || m_cameraRotatingRight || m_cameraZoomingIn || m_cameraZoomingOut)
 	{
 		// TheSuperHackers @tweak The camera rotation and zoom are now decoupled from the render update.
-		const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheDisplay->getAverageFPS();
+		const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheGameEngine->getUpdateFps();
 		const Real rotateAngle = TheGlobalData->m_keyboardCameraRotateSpeed * fpsRatio;
 		const Real zoomHeight = (Real)View::ZoomHeightPerSecond * fpsRatio;
 

GeneralsMD/Code/GameEngine/Source/GameClient/MessageStream/LookAtXlat.cpp

@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "PreRTS.h"	// This must go first in EVERY cpp file int the GameEngine
 
 #include "Common/GameType.h"
+#include "Common/GameEngine.h"
 #include "Common/MessageStream.h"
 #include "Common/Player.h"
 #include "Common/PlayerList.h"
@@ -438,7 +439,7 @@ GameMessageDisposition LookAtTranslator::translateGameMessage(const GameMessage
 			{
 
 				// TheSuperHackers @bugfix Mauller 07/06/2025 The camera scrolling is now decoupled from the render update.
-				const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheDisplay->getAverageFPS();
+				const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheGameEngine->getUpdateFps();
 
 				switch (m_scrollType)
 				{

GeneralsMD/Code/GameEngineDevice/Source/W3DDevice/GameClient/W3DView.cpp

@@ -1355,7 +1355,7 @@ void W3DView::update(void)
 			// if scrolling, only adjust if we're too close or too far
 			if (m_scrollAmount.length() < m_scrollAmountCutoff || (m_currentHeightAboveGround < m_minHeightAboveGround) || (TheGlobalData->m_enforceMaxCameraHeight && m_currentHeightAboveGround > m_maxHeightAboveGround))
 			{
-				const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheDisplay->getAverageFPS();
+				const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheGameEngine->getUpdateFps();
 				const Real zoomAdj = (desiredZoom - m_zoom) * TheGlobalData->m_cameraAdjustSpeed * fpsRatio;
 				if (fabs(zoomAdj) >= 0.0001f)	// only do positive
 				{
@@ -1367,7 +1367,7 @@ void W3DView::update(void)
 		else if (!didScriptedMovement)
 		{
 			// we're not scrolling; settle toward desired height above ground
-			const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheDisplay->getAverageFPS();
+			const Real fpsRatio = (Real)BaseFps / TheGameEngine->getUpdateFps();
 			const Real zoomAdj = (m_zoom - desiredZoom) * TheGlobalData->m_cameraAdjustSpeed * fpsRatio;
 			if (fabs(zoomAdj) >= 0.0001f)
 			{