Update test to no longer expect deprecated query type MODIFY_EXCLUSIVE#864

jdblischak merged 1 commit intoTileDB-Inc:mainTileDB-Inc/TileDB-R:mainfrom

jdblischak:modify-exclusivejdblischak/TileDB-R:modify-exclusiveCopy head branch name to clipboard