Update to the latest tiledb-bioimg architecture of converters/readers#16

ktsitsi merged 6 commits intomainTileDB-Inc/napari-tiledb-bioimg:mainfrom

kt/update-converter-to-new-plugin-entrypoint-architectureTileDB-Inc/napari-tiledb-bioimg:kt/update-converter-to-new-plugin-entrypoint-architectureCopy head branch name to clipboard