chore: refactor CS index to support random access#1916

Draft

triceo wants to merge 4 commits intoTimefoldAI:mainfrom

Commits on Nov 8, 2025

Commits on Nov 9, 2025

Experiment with a different approach
triceo
committed