Updated copy for welcome emails settings UI

[troyciesco]

Closes NY-1011: Investigate why merged copy change isn’t on main

• updates some of the copy of the member welcome emails settings
• this was done in Welcome emails settings copy #26118 but mistakenly overwritten in Improved welcome email user flow #26035

[coderabbitai]

Walkthrough

This change updates the metadata for email setting configurations in the membership settings component. Two email setting rows had their titles shortened—removing "welcome email" from the labels and replacing them with simpler names. The descriptions were also revised to be more concise and action-oriented. The modifications are purely textual updates to user-facing labels and descriptions, with no changes to the underlying logic or functionality.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title directly relates to the main change: updating UI copy for welcome emails settings. It clearly summarizes the primary modification without unnecessary detail.
Description check	✅ Passed	The description is relevant to the changeset, explaining that copy was updated for member welcome email settings and referencing the original PR where these changes were made.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

• 📝 Generate docstrings

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch NY-1011_copy-fix

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[cursor]

You have run out of free Bugbot PR reviews for this billing cycle. This will reset on March 3.

To receive reviews on all of your PRs, visit the Cursor dashboard to activate Pro and start your 14-day free trial.