chore: update sample agents with streamable http#130

cristipufu merged 1 commit intomainUiPath/uipath-mcp-python:mainfrom

fix/update_samples_streamable_httpUiPath/uipath-mcp-python:fix/update_samples_streamable_httpCopy head branch name to clipboard