Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings)

Translation: Safe Eyes/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/translations/ta/

Author: தமிழ்நேரம்

safeeyes/config/locale/ta/LC_MESSAGES/safeeyes.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-17 07:59-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-02 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-21 15:01+0000\n"
 "Last-Translator: தமிழ்நேரம் <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
 "translations/ta/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
 "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
 
 # Short break
@@ -91,8 +91,8 @@ msgid ""
 "Safe Eyes is running without an RPC server. Turn it on to use command-line "
 "arguments."
 msgstr ""
-"Safe Eyes RPC சேவையகம் இன்றி இயங்குகிறது.\n"
-"முனைய கட்டளைகளைப் பயன்படுத்த RPC சேவையகத்தை இயக்கவும்."
+"Safe Eyes RPC சேவையகமின்றி இயங்குகிறது.முனையக் கட்டளைகளைப் பயன்படுத்த RPC சேவையகத்தை "
+"இயக்கவும்."
 
 # About dialog
 msgid "Close"