Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 4 additions & 2 deletions safeeyes/config/locale/et/LC_MESSAGES/safeeyes.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-12 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <[email protected]>\n"
"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
"translations/et/>\n"
Expand All @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"

# Short break
msgid "Gently close your eyes"
Expand Down Expand Up @@ -590,6 +590,8 @@ msgid ""
"Old stylesheet found at '%(old)s', ignoring. For custom styles, create a new "
"stylesheet in '%(new)s' instead."
msgstr ""
"Vana ja eiratav laaditabel leidub siin: „%(old)s“. Kui tahad välimust oma "
"käe järgi sättida, siis tee laaditabel pigem siia: „%(new)s“."

# Short break
#~ msgid "Tightly close your eyes"
Expand Down
9 changes: 6 additions & 3 deletions safeeyes/config/locale/ru/LC_MESSAGES/safeeyes.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 22:09+0000\n"
"Last-Translator: AircGroup <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Ponomarev <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/safe-eyes/"
"translations/ru/>\n"
"Language: ru\n"
Expand All @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"

# Short break
msgid "Gently close your eyes"
Expand Down Expand Up @@ -597,6 +597,9 @@ msgid ""
"Old stylesheet found at '%(old)s', ignoring. For custom styles, create a new "
"stylesheet in '%(new)s' instead."
msgstr ""
"Найдена старая таблица стилей на '%(old)s' и будет игнорироваться. Для "
"пользовательских стилей вместо этого создайте новую таблицу стилей в "
"'%(new)s'."

# Short break
#~ msgid "Tightly close your eyes"
Expand Down