Update Unity version we run tests on

Author: aurimasc

.yamato/upm-ci.yml

@@ -1,22 +1,23 @@
 test_editors:
   - version: trunk
+  - version: 2022.1
   - version: 2021.2
-  - version: 2021.1
   - version: 2020.3
   - version: 2019.4
 
-# running test is currently broken in trunk and 2021.2
 android_test_editors:
-  - version: 2021.1
+  - version: trunk
+  - version: 2022.1
+  - version: 2021.2
   - version: 2020.3
   - version: 2019.4
 
-# Some issues with 2019.4 on iOS on Yamato, but passes locally
 ios_test_editors:
   - version: trunk
+  - version: 2022.1
   - version: 2021.2
-  - version: 2021.1
   - version: 2020.3
+  - version: 2019.4
 
 test_platforms:
   - name: mac