fix: fixing an exception and error logging when two different objects are shown and hidden on the same frame [MTT-6303] (#2535)

* fix: fixing an exception and error logging when two different objects are shown and hidden on the same frame (#2524)

* changelog entry

Author: jeffreyrainy

com.unity.netcode.gameobjects/CHANGELOG.md

@@ -17,6 +17,7 @@ Additional documentation and release notes are available at [Multiplayer Documen
 - Fixed issue where a client could throw an exception if abruptly disconnected from a network session with one or more spawned `NetworkObject`(s). (#2510)
 - Fixed issue where invalid endpoint addresses were not being detected and returning false from NGO UnityTransport. (#2496)
 - Fixed some errors that could occur if a connection is lost and the loss is detected when attempting to write to the socket. (#2495)
+- Fixed an exception and error logging when two different objects are shown and hidden on the same frame (#2524)
 
 ## Changed
 

com.unity.netcode.gameobjects/Runtime/Spawning/NetworkSpawnManager.cs

@@ -67,7 +67,10 @@ internal bool RemoveObjectFromShowingTo(NetworkObject networkObject, ulong clien
                 ret = true;
             }
 
-            networkObject.Observers.Remove(clientId);
+            if (ret)
+            {
+                networkObject.Observers.Remove(clientId);
+            }
 
             return ret;
         }

com.unity.netcode.gameobjects/Tests/Runtime/NetworkShowHideTests.cs

@@ -286,6 +286,36 @@ public IEnumerator NetworkShowHideTest()
             }
         }
 
+        [UnityTest]
+        public IEnumerator ConcurrentShowAndHideOnDifferentObjects()
+        {
+            m_ClientId0 = m_ClientNetworkManagers[0].LocalClientId;
+            ShowHideObject.ClientTargetedNetworkObjects.Clear();
+            ShowHideObject.ClientIdToTarget = m_ClientId0;
+
+
+            // create 3 objects
+            var spawnedObject1 = SpawnObject(m_PrefabToSpawn, m_ServerNetworkManager);
+            var spawnedObject2 = SpawnObject(m_PrefabToSpawn, m_ServerNetworkManager);
+            var spawnedObject3 = SpawnObject(m_PrefabToSpawn, m_ServerNetworkManager);
+            m_NetSpawnedObject1 = spawnedObject1.GetComponent<NetworkObject>();
+            m_NetSpawnedObject2 = spawnedObject2.GetComponent<NetworkObject>();
+            m_NetSpawnedObject3 = spawnedObject3.GetComponent<NetworkObject>();
+
+            // get the NetworkObject on a client instance
+            yield return WaitForConditionOrTimeOut(RefreshNetworkObjects);
+            AssertOnTimeout($"Could not refresh all NetworkObjects!");
+
+            m_NetSpawnedObject1.NetworkHide(m_ClientId0);
+
+            yield return WaitForTicks(m_ServerNetworkManager, 5);
+
+            m_NetSpawnedObject1.NetworkShow(m_ClientId0);
+            m_NetSpawnedObject2.NetworkHide(m_ClientId0);
+
+            yield return WaitForTicks(m_ServerNetworkManager, 5);
+        }
+
         [UnityTest]
         public IEnumerator NetworkShowHideQuickTest()
         {