Added docs on customizing hold audio on transfer#786

ramsrib merged 1 commit intomainVapiAI/docs:mainfrom

sri/update-transfer-hold-audioVapiAI/docs:sri/update-transfer-hold-audioCopy head branch name to clipboard