Enhance docs for mat view refresh methods and commit their transactions#557

bencap merged 1 commit intorelease-2025.5.0VariantEffect/mavedb-api:release-2025.5.0from

bugfix/bencap/556/mat-views-not-refreshingVariantEffect/mavedb-api:bugfix/bencap/556/mat-views-not-refreshingCopy head branch name to clipboard