chore(deps): update weblate/weblate docker tag to v5.14.3.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
weblate/weblate (source)	patch	5.14.3.0 -> 5.14.3.1

---

Release Notes

WeblateOrg/docker (weblate/weblate)

v5.14.3.1

Compare Source

What's Changed

Changes and improvements

• feat: improve anubis whitelisting by @​nijel in #​3875
• fix: add X-Original-URI header for Anubis by @​nijel in #​3922

Dependency updates

• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.8 by @​renovate[bot] in #​3847
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.69 by @​renovate[bot] in #​3848
• chore(deps): update dependency pre-commit to v4.4.0 by @​renovate[bot] in #​3850
• chore(deps): update weblate/base docker tag to v2025.46.0 by @​renovate[bot] in #​3851
• chore(deps): update weblate/dev docker tag to v2025.46.0 by @​renovate[bot] in #​3852
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.70 by @​renovate[bot] in #​3854
• chore(deps): update astral-sh/setup-uv action to v7.1.3 by @​renovate[bot] in #​3853
• chore(deps): update actions/dependency-review-action action to v4.8.2 by @​renovate[bot] in #​3855
• chore(deps): update dependency openai to v2.7.2 by @​renovate[bot] in #​3856
• chore(deps): update dependency django_compressor to v4.6.0 by @​renovate[bot] in #​3857
• chore(deps): update dependency sentry-sdk to v2.44.0 by @​renovate[bot] in #​3858
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.71 by @​renovate[bot] in #​3859
• chore(deps): update dependency certifi to v2025.11.12 by @​renovate[bot] in #​3860
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.72 by @​renovate[bot] in #​3862
• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.9 by @​renovate[bot] in #​3861
• chore(deps): update pre-commit hook crate-ci/typos to v1.39.1 by @​renovate[bot] in #​3863
• chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.14.5 by @​renovate[bot] in #​3865
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.73 by @​renovate[bot] in #​3864
• chore(deps): update pre-commit hook crate-ci/typos to v1.39.2 by @​renovate[bot] in #​3867
• chore(deps): update github/codeql-action action to v4.31.3 by @​renovate[bot] in #​3866
• chore(deps): update dependency openai to v2.8.0 by @​renovate[bot] in #​3868
• chore(deps): update dependency mercurial to v7.1.2 by @​renovate[bot] in #​3869
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.74 by @​renovate[bot] in #​3870
• chore(deps): update weblate/dev docker tag to v2025.47.0 by @​renovate[bot] in #​3872
• chore(deps): update dependency granian to v2.6.0 by @​renovate[bot] in #​3871
• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.10 by @​renovate[bot] in #​3874
• chore(deps): update actions/checkout action to v5.0.1 by @​renovate[bot] in #​3873
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.75 by @​renovate[bot] in #​3876
• chore(deps): update dependency openai to v2.8.1 by @​renovate[bot] in #​3877
• chore(deps): update anchore/scan-action action to v7.2.0 by @​renovate[bot] in #​3878
• chore(deps): update github/codeql-action action to v4.31.4 by @​renovate[bot] in #​3880
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.40.76 by @​renovate[bot] in #​3879
• chore(deps): update dependency sentry-sdk to v2.45.0 by @​renovate[bot] in #​3881
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.41.0 by @​renovate[bot] in #​3882
• chore(deps): update pre-commit hook gitleaks/gitleaks to v8.29.1 by @​renovate[bot] in #​3883
• chore(deps): update actions/checkout action to v6 by @​renovate[bot] in #​3884
• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.11 by @​renovate[bot] in #​3885
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.41.1 by @​renovate[bot] in #​3886
• chore(deps): update pre-commit hook rhysd/actionlint to v1.7.9 by @​renovate[bot] in #​3887
• chore(deps): update astral-sh/setup-uv action to v7.1.4 by @​renovate[bot] in #​3888
• chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.14.6 by @​renovate[bot] in #​3889
• chore(deps): update dependency psycopg to v3.2.13 by @​renovate[bot] in #​3891
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.41.2 by @​renovate[bot] in #​3890
• chore(deps): update dependency pre-commit to v4.5.0 by @​renovate[bot] in #​3892
• chore(deps): update dependency sentry-sdk to v2.46.0 by @​renovate[bot] in #​3896
• chore(deps): update github/codeql-action action to v4.31.5 by @​renovate[bot] in #​3895
• chore(deps): update docker-compose digest to d5e8e01 by @​renovate[bot] in #​3897
• chore(deps): update anchore/scan-action action to v7.2.1 by @​renovate[bot] in #​3898
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.41.3 by @​renovate[bot] in #​3899
• chore(deps): update actions/setup-python action to v6.1.0 by @​renovate[bot] in #​3900
• chore(deps): update weblate/dev docker tag to v2025.48.0 by @​renovate[bot] in #​3894
• chore(deps): update weblate/base docker tag to v2025.48.1 by @​renovate[bot] in #​3893
• chore(deps): update docker-compose digest to 09e753c by @​renovate[bot] in #​3901
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.41.4 by @​renovate[bot] in #​3903
• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.12 by @​renovate[bot] in #​3902
• chore(deps): update pre-commit hook zizmorcore/zizmor-pre-commit to v1.17.0 by @​renovate[bot] in #​3904
• chore(deps): update pre-commit hook crate-ci/typos to v1.40.0 by @​renovate[bot] in #​3909
• chore(deps): update pre-commit hook gitleaks/gitleaks to v8.30.0 by @​renovate[bot] in #​3908
• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.13 by @​renovate[bot] in #​3905
• chore(deps): update pre-commit hook astral-sh/ruff-pre-commit to v0.14.7 by @​renovate[bot] in #​3910
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.41.5 by @​renovate[bot] in #​3907
• chore(deps): update pre-commit hook zizmorcore/zizmor-pre-commit to v1.18.0 by @​renovate[bot] in #​3911
• chore(deps): update weblate/base docker tag to v2025.49.0 by @​renovate[bot] in #​3912
• chore(deps): update weblate/dev docker tag to v2025.49.0 by @​renovate[bot] in #​3913
• chore(deps): update docker-compose digest to eadd46c by @​renovate[bot] in #​3915
• chore(deps): update dependency boto3 to v1.42.0 by @​renovate[bot] in #​3916
• chore(deps): update github/codeql-action action to v4.31.6 by @​renovate[bot] in #​3917
• chore(deps): update dependency psycopg to v3.3.0 by @​renovate[bot] in #​3918
• chore(deps): update dependency astral-sh/uv to v0.9.14 by @​renovate[bot] in #​3920
• chore(deps): update dependency borgbackup to v1.4.3 by @​renovate[bot] in #​3921
• chore(deps): update docker-compose digest to 3c64704 by @​renovate[bot] in #​3919

Full Changelog: WeblateOrg/docker@5.14.3.0...5.14.3.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.