Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #1132

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
nijel merged 1 commit into from
Oct 21, 2025
Merged

Translations update from Hosted Weblate #1132

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 6 additions & 5 deletions wlhosted/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,21 +19,22 @@
# Xu ZhuoHan <yylteam@hotmail.com>, 2022.
# 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2024.
# eddie <eddieyg233@gmail.com>, 2024.
# Sketch6580 <sketch6580@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hosted Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/hosted/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-21 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-21 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-21 08:28+0000\n"
"Last-Translator: Sketch6580 <sketch6580@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/weblate/hosted/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"

#: wlhosted/addons.py:44 wlhosted/addons.py:45
msgid "Generate Unknown Horizons scenario data"
Expand Down Expand Up @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "国家/地区"

#: wlhosted/payments/models.py:165
msgid "The country has to match your VAT code"
msgstr "国家必须与您的增值税 VAT 代码匹配"
msgstr "国家/地区必须与您的增值税 VAT 代码匹配"

#: wlhosted/payments/models.py:188
msgid "Annual"
Expand Down Expand Up @@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "付款已处理"

#: wlhosted/payments/validators.py:32
msgid "{} is not a valid country code for any European Union member."
msgstr "{}不是任何欧盟成员的有效国家地区代码。"
msgstr "{} 不是任何欧盟成员的有效国家/地区代码。"

#: wlhosted/payments/validators.py:37
msgid "{} does not match the country's VAT ID specifications."
Expand Down
Loading