Translated using Weblate (Belarusian (Latin script))

Currently translated at 89.3% (649 of 726 strings)

Translation: Weblate/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/be_Latn/

Author: weblate

locale/be_Latn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/website/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-12-11 17:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-12-12 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: GitHub webhook <noreply-webhook-github@weblate.org>\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Belarusian (Latin script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/weblate/website/be_Latn/>\n"
 "Language: be_Latn\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Paznache'nne aўtaraў perakladu"
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:76
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:129
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Katehoryja"
 
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:77
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:101
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:88
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:116
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Ahulam"
 
 #: weblate_web/crm/templates/crm/income.html:97
 msgid "Monthly Breakdown"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Dadać"
 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:191
 #: weblate_web/crm/templates/crm/index.html:209
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vid"
 
 #: weblate_web/crm/templates/payments/customer_detail.html:71
 msgid "Add new agreement"
@@ -3281,7 +3281,7 @@ msgstr ""
 
 #: weblate_web/templates/snippets/service.html:235
 msgid "Manage"
-msgstr ""
+msgstr "Kiravannie"
 
 #: weblate_web/templates/snippets/vat.html:4
 msgid ""