[PHP.wasm] Document bundler configuration for the .dat file import in `@php-wasm/web`#2776

adamziel wants to merge 2 commits intotrunkWordPress/wordpress-playground:trunkfrom

document-dat-importWordPress/wordpress-playground:document-dat-importCopy head branch name to clipboard