feat: exposed API to toggle the keyboard event handling for custom editors

There is a need to handle the keyboard events in editor internally (e.g. "Tab", "Enter") without stoping the propagation, as stoping the propagation will break the focus lock.
With this API it's possible to turn the glide keyboard event handling whenever needed and turn it on again.