chore(ci): update upload-artifact to v5#73

JonZeolla merged 4 commits intomainZenable-io/ai-native-python:mainfrom

update-upload-artifactZenable-io/ai-native-python:update-upload-artifactCopy head branch name to clipboard