fix: Update paths in example READMEs and move the READMEs to the client and server dirs#148

kabir merged 1 commit intoa2aproject:maina2aproject/a2a-java:mainfrom

fjuma:fixExamplefjuma/a2a-java:fixExampleCopy head branch name to clipboard