Move insertion mutex code to dedicated header#1092

stephenswat merged 1 commit intoacts-project:mainacts-project/traccc:mainfrom

stephenswat:refactor/array_insertion_mutexstephenswat/traccc:refactor/array_insertion_mutexCopy head branch name to clipboard