fix(rust): Simplify SQLSTATE handling: pass through server SQLSTATEs#352

vikrantpuppala merged 2 commits intoadbc-drivers:mainadbc-drivers/databricks:mainfrom

vikrantpuppala:sqlstate-simplifyvikrantpuppala/databricks:sqlstate-simplifyCopy head branch name to clipboard