feat: use CloseWatcher API for overlay dismiss in supported browsers#9818

mvanhorn wants to merge 1 commit intoadobe:mainadobe/react-spectrum:mainfrom

mvanhorn:feat/close-watcher-overlaymvanhorn/react-spectrum:feat/close-watcher-overlayCopy head branch name to clipboard