Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
109 changes: 109 additions & 0 deletions i18n/Chinese-Simplified.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,109 @@
LABEL_SETTINGS_TAB = "双重验证"
HEADING_SETTINGS_TAB = "双重验证"
ACTION_BACK = "返回"
ACTION_ENABLE_TWOFACTORAUTH = "启用"
HINT_ABOUT_TWOFACTORAUTH = "通过为您的帐户启用双重验证来提高您账户的安全性。"
ACTION_VERIFY_PASSWORD = "验证密码"
ACTION_VERIFY_PASSWORD_IN_PROGRESS = "验证中..."
HINT_ABOUT_CONFIRMATION = "配置双重验证需要验证您的帐户密码"
ERROR_WRONG_PASSWORD = "密码错误。"
ACTION_CONFIGURE = "配置"
ACTION_REFUSE_CONFIGURE = "不,谢谢"
HINT_ABOUT_TWOFACTORAUTH_USE = "您可以使用谷歌身份验证器等移动应用程序扫描下面的二维码。 或者,您可以在此处输入您的密钥。 然后,移动应用程序将能够生成您需要在登入过程中额外输入的一次性代码。"
LABEL_QR_CODE = "二维码"
LABEL_SECRET_KEY = "密钥"
HINT_ENTER_CODE = "现在,为确保一切配置正确,请在移动应用程序中获取新的代码值并在此处输入。"
HINT_ABOUT_TWOFACTORAUTH_ENABLED = "为了更好的安全性,您的帐户启用了双重验证。"
ACTION_DISABLE = "关闭"
ACTION_VERIFY = "验证"
ACTION_VERIFY_IN_PROGRESS = "验证中..."
ERROR_WRONG_CODE = "错误代码,请再试一次"
CONFIRM_MODULE_NOT_ENABLED = "请注意,强烈建议开启双重身份验证。<br /><br />"
INFO_TFA_ENABLED_FOR_USER = "<b>%USER%</b> 用户启用了双重身份验证。"
INFO_TFA_DISABLED_FOR_USER = "<b>%USER%</b> 用户未启用双重身份验证。"
ACTION_DISABLE_TFA = "禁用双重身份验证"
CONFIRM_DISABLE_TFA = "您确定要为 <b>%USER%</b> 用户关闭双重身份验证吗?"
REPORT_DISABLE_USER_TFA = "已为 %USER% 用户成功关闭双重身份验证。"
ERROR_DISABLE_USER_TFA = "为 %USER% 用户关闭双重身份验证时出错。"
HEADING_BACKUP_CODES = "备用代码"
INFO_SETUP_BACKUP_CODES = "这些可打印的一次性密码允许您在离开手机时登入,例如在旅行时。"
ACTION_SETUP = "设置"
INFO_SHOW_BACKUP_CODES = "目前有 %COUNT% 个一次性代码处于活动状态,但您可以根据需要生成更多代码。"
ACTION_SHOW_CODES = "显示代码"
HEADING_SAVE_CODES = "备用代码"
INFO_KEEP_CODES_SAFE = "请将这些备用代码保存在安全但易于访问的地方。"
LABEL_ALREADY_USED = "已被占用"
INFO_USE_CODE_ONCE = "每个备份代码只能使用一次。"
INFO_CODES_GENERATED_DATA = "这些代码是在 %DATA% 生成的。"
ACTION_GET_NEW_CODES = "获取新代码"
ACTION_DOWNLOAD = "下载"
ACTION_PRINT = "打印"
CONFIRM_GET_NEW_CODES = "获取新代码?"
INFO_GET_NEW_CODES = "如果您获得一组新的备用代码,现有代码将被停用。"
ACTION_USE_BACKUP_CODE = "使用备用代码"
LABEL_ENTER_BACKUP_CODE = "使用备用代码"
INFO_ENTER_BACKUP_CODE = "输入您的 8 个字符的备用代码之一"
LABEL_BACKUP_CODE = "备用代码"
ACTION_VERIFY_BACKUP_CODE = "验证备用代码"
ACTION_VERIFY_BACKUP_CODE_IN_PROGRESS = "验证中..."
ERROR_WRONG_BACKUP_CODE = "备份代码错误,请再试一次"
HINT_TWA_OPTIONS = "您可以使用 Authenticator 应用程序(例如,Google Authenticator 或 Yubico Authenticator)或安全密钥(例如,Yubico 密钥)。"
HEADING_AUTHENTICATOR_APP = "身份验证器App"
HINT_AUTHENTICATOR_APP = "即使您的手机处于离线状态,也允许获取验证码,可用于 Android 和 iPhone。"
CONFIRM_DISABLE_AUTHENTICATOR_APP = "您确定要停止使用 Authenticator App 进行双重验证吗?"
HEADING_SECURITY_KEYS = "安全密钥"
HINT_SECURITY_KEYS = "允许使用安全设备(例如 YubiKey)登入的验证方法,这些钥匙可以通过蓝牙直接连接到您的手机,或插入您计算机的 USB 端口。"
LABEL_SECURITY_KEY_EMPTY_NAME = "[安全密钥]"
ACTION_ADD_SECURITY_KEY = "添加安全密钥"
ERROR_ADD_SECURITY_KEY = "添加安全密钥时出错。"
ACTION_VERIFY_SECURITY_KEY = "验证安全密钥"
ERROR_VERIFY_SECURITY_KEY = "验证安全密钥时出错。"
HEADING_CREATE_SECURITY_KEY = "注册您的安全密钥"
HINT_CREATE_SECURITY_KEY = "请按照弹出窗口中的说明进行操作"
HEADING_CREATE_SECURITY_KEY_CANCELED = "创建安全密钥已取消"
HEADING_SECURITY_KEY_NAME = "重命名安全密钥"
HINT_SECURITY_KEY_NAME = "指定安全密钥的显示名称"
ERROR_SETUP_SECRET_KEY_NAME = "设置安全密钥名称时出错。"
ACTION_RENAME = "重命名"
CONFIRM_REMOVE_SECURITY_KEY = "您确定要删除 <b>%KEYNAME%</b> 密钥吗?"
REPORT_DELETE_SECURITY_KEY = "安全密钥已成功删除。"
ERROR_DELETE_SECURITY_KEY = "删除安全密钥时出错。"
HEADING_TWA_VERIFICATION = "双重验证"
INFO_TWA_VERIFICATION = "这个额外的步骤旨在确认您确实在尝试登入"
HINT_SECURITY_KEY_VERIFICATION = "请按照弹出窗口中的说明进行操作"
HINT_INSERT_TOUCH_SECURITY_KEY = "将您的安全密钥插入 USB 端口并触摸"
HEADING_SECURITY_KEY_ERROR_VERIFICATION = "存在问题"
INFO_SECURITY_KEY_ERROR_VERIFICATION = "再次尝试使用您的安全密钥或尝试其他方式来验证您的身份"
INFO_SECURITY_KEY_ERROR_VERIFICATION_NO_OTHER_OPTIONS = "再次尝试使用您的安全密钥来验证您的身份"
INFO_SECURITY_KEY_ERROR_HTTPS_NEEDED = "要使安全密钥功能正常工作,请确保您通过 https 而不是 http 加载此应用程序"
INFO_SECURITY_KEY_ERROR_NOT_SUPPORTED = "您当前的浏览器不支持添加安全密钥,请尝试其他浏览器,例如 Google Chrome"
ACTION_TRY_AGAIN = "请再试一次"
ACTION_TRY_ANOTHER_WAY = "其他选项"
HEADING_AUTHENTICATOR_APP_VERIFICATION = "身份验证器App"
INFO_AUTHENTICATOR_APP_VERIFICATION = "从 Authenticator App指定验证码"
INFO_OTHER_VERIFICATION_OPTIONS = "可用的安全选项"
ACTION_USE_SECURITY_KEY = "使用您的安全密钥"
ACTION_USE_AUTHENTICATOR_APP = "使用身份验证器App"
LABEL_ALL_SET = "一切就绪"
LABEL_TRUST_DEVICE_PLURAL = "%COUNT% 天不要在此设备上再次询问|%COUNT% 天不要在此设备上再次询问"
ACTION_CONTINUE = "继续"
HEADING_YOUR_DEVICES = "您的设备"
LABEL_CURRENT_DEVICE = "当前设备"
LABEL_DEVICE_NAME = "%NAME% 在 %PLATFORM%"
LABEL_DEVICE_TRUST_TILL_DATE = "信任直到%EXPDATE%"
LABEL_DEVICE_LAST_USAGE_DATE = "上次使用:%USAGEDATE%"
ACTION_LOGOUT_DEVICE = "从此设备退出"
ACTION_REMOVE_DEVICE = "删除设备"
CONFIRM_HEADING_LOGOUT_DEVICE = "从 \"%NAME%\" 设备退出?"
CONFIRM_HEADING_REMOVE_DEVICE = "删除 \"%NAME%\" 设备?"
CONFIRM_LOGOUT_DEVICE = "您需要在该设备上重新登入。"
ERROR_LOGOUT_DEVICE = "从设备注销时发生错误。"
ERROR_REMOVE_DEVICE = "移除设备时出错。"
INFO_TRUST_DEVICES = "在您信任的设备上,将跳过双重验证。"
INFO_REVOKE_ALL = "您可以对跳过双重验证的设备撤销其受信任状态。"
ACTION_REVOKE_ALL = "全部撤消"
CONFIRM_HEADING_REVOKE_ALL = "撤销所有设备的信任"
CONFIRM_REVOKE_ALL = "要重新登入,您需要提供第二个因素。"
ERROR_REVOKE_TRUST = "撤销信任设备时出错。"
<a href=\"%TWO_FACTOR_LINK%\" class='button'>Go to two factor auth settings< = "{\"a><br \":\"{}\"}"
<a href=\"#settings = "{\"two-factor-auth\\\" class='button'>转到双重身份验证设置。<\":\"\"}"