docs: update existing integrations page#360

tylerslaton merged 1 commit intomainag-ui-protocol/ag-ui:mainfrom

tyler/update-existing-integrationsag-ui-protocol/ag-ui:tyler/update-existing-integrationsCopy head branch name to clipboard