chore: update sdk and api wording

src/content/Docs/api-documentation/console-api/index.md

@@ -9,7 +9,7 @@ description: "Deploy on Akash programmatically without managing wallets or priva
 
 **Deploy on Akash programmatically using the Console Managed Wallet API.**
 
-The Managed Wallet API allows you to create and manage deployments programmatically without managing your own wallet or private keys.
+The Managed Wallet API is part of the **Console API**: it lets you create and manage deployments with Console-managed wallets (no private keys). For querying the blockchain directly, use [Node API Layer](/docs/node-operators/architecture/api-layer)—the Console API is not an Akash node.
 
 ---
 

src/content/Docs/api-documentation/getting-started/index.md

@@ -7,76 +7,88 @@ linkTitle: "Getting Started"
 description: "Integrate Akash Network into your applications with SDKs and APIs"
 ---
 
-**Programmatic access to Akash Network with blockchain SDKs, deployment REST APIs, or public data endpoints.**
+**Programmatic access to Akash Network: query the chain directly, use indexed data and managed wallets, or integrate with the chain SDK.**
 
-Choose your integration method:
-- **Akash Blockchain SDK** - Full blockchain integration with AKT/USDC payments
-- **Akash Deployment REST API** - Simple REST API with credit card payments
-- **Akash REST API** - Public endpoints for querying providers and GPU availability
+Choose the right API for your use case:
+
+- **Blockchain REST/RPC** — Query data from the chain directly (gRPC, REST, RPC on an Akash node). Use this when your app needs to read chain state or submit transactions to the blockchain.
+- **Console API** — Query indexed data (stats, deployments, providers) and manage deployments for Console managed wallets. This is **not** a node: it serves aggregated/indexed data and managed-wallet flows, not raw chain queries.
+- **Chain SDK** — Integrate with Akash in Go or TypeScript/JavaScript. Use your own wallet (AKT/USDC) or custodial flows.
 
 ---
 
+## Blockchain REST/RPC (query the chain directly)
+
+Query blockchain state and submit transactions via an Akash node. Use this when you need to read chain data (balances, deployments, validators, etc.) or broadcast transactions — not when you only need indexed stats or managed-wallet deployments.
+
+- **[Node API Layer](/docs/node-operators/architecture/api-layer)** — gRPC, REST (gRPC-Gateway), and CometBFT RPC on an Akash node
+- Run your own node or use a public RPC endpoint to query the chain directly
+
 ## Akash Blockchain SDK
 
-Build deployment and provider management capabilities directly into your applications:
+Build deployment and provider management into your app with the official chain SDK (Go and TypeScript/JavaScript). Integrate with the blockchain using your own wallet or custodial wallets; pay with AKT or USDC.
 
 - **[Akash SDK](/docs/api-documentation/sdk)** - Official Go and JavaScript/TypeScript SDKs
 - **[Installation Guide](/docs/api-documentation/sdk/installation)** - Get started with SDK installation
 - **[Quick Start](/docs/api-documentation/sdk/quick-start)** - Deploy your first application programmatically
 - **[API Reference](/docs/api-documentation/sdk/api-reference)** - Complete SDK documentation
 - **[Examples](/docs/api-documentation/sdk/examples)** - Code examples for common tasks
 
-## Akash Deployment REST API
-
-Deploy to Akash using credit cards instead of crypto:
+## Console API (indexed data & managed wallets)
 
-- **[Managed Wallet API](/docs/api-documentation/console-api)** - REST API for credit card deployments via Console
-- No wallet management required - Console handles the blockchain layer
-- Pay with credit card instead of AKT or USDC
+The Console API serves **indexed data** (providers, stats, deployments) and **managed wallet** deployment flows. It is **not** an Akash node — do not use it to query chain state or broadcast transactions. Use it for dashboards, provider/GPU discovery, and credit-card deployments via Console.
 
-## Akash REST API
+**Indexed data (read-only, no auth):**
 
-Query Akash Network data without authentication:
-
-- **[REST API Overview](/docs/api-documentation/rest-api)** - Public endpoints for network data
+- **[Console API — Network Data](/docs/api-documentation/rest-api)** - Public endpoints for providers, GPU availability, and network statistics (indexed data; base URL: `console-api.akash.network`)
 - **[Providers API](/docs/api-documentation/rest-api/providers-api)** - List and query provider details, hardware specs, and availability
 - **[GPU Availability Guide](/docs/api-documentation/rest-api/gpu-availability-guide)** - Find GPU resources across the network
 
+**Managed wallets (API key required):**
+
+- **[Managed Wallet API](/docs/api-documentation/console-api)** - Create and manage deployments with Console-managed wallets; pay with credit card. No wallet or private key management.
+
 ---
 
 ## Use Cases
 
-### When to Use Akash Blockchain SDK
+### When to use Blockchain REST/RPC (node)
+- Your app needs to query chain state (balances, deployments, validators, etc.) directly
+- You need to broadcast transactions to the chain
+- You are building tooling that talks to an Akash node (gRPC, REST, or RPC)
+
+### When to use the Akash Blockchain SDK
 - Full blockchain integration with your own wallet
 - Pay with AKT or USDC cryptocurrency
 - Build deployment automation tools
 - Create custom deployment workflows
 - Build provider management dashboards
 - Develop monitoring and analytics tools
 
-### When to Use Akash Deployment REST API
+### When to use Console API (managed wallets)
 - Accept credit card payments for deployments
 - Deploy without managing wallets or crypto
 - Build SaaS platforms that need simple payments
 - Create user-friendly deployment interfaces
 - Offer Akash deployments to non-crypto users
 
-### When to Use Akash REST API
-- Query provider availability, hardware specs, and GPU models
+### When to use Console API (indexed network data)
+- Query provider availability, hardware specs, and GPU models (indexed data)
 - Build network dashboards and analytics tools
 - Monitor provider uptime and capacity
 - Find GPU resources for your workloads
-- No authentication or payment setup needed
+- No authentication or payment setup needed (public read-only endpoints)
 
 ---
 
 ## Getting Started
 
 **Choose your integration method:**
 
-- **Blockchain integration?** → [Use the Blockchain SDK](/docs/api-documentation/sdk) - Pay with AKT/USDC, manage your own wallet
-- **Credit card payments?** → [Use the Deployment REST API](/docs/api-documentation/console-api) - No wallet needed, pay with credit card
-- **Query network data?** → [Use the REST API](/docs/api-documentation/rest-api) - Public endpoints, no authentication required
+- **Query the chain directly (node)?** → [Node API Layer](/docs/node-operators/architecture/api-layer) - gRPC, REST, RPC on an Akash node
+- **Blockchain integration in code?** → [Use the Blockchain SDK](/docs/api-documentation/sdk) - Pay with AKT/USDC, manage your own wallet
+- **Credit card deployments?** → [Managed Wallet API](/docs/api-documentation/console-api) - No wallet needed, pay with credit card via Console
+- **Indexed network data (providers, GPU, stats)?** → [Console API — Network Data](/docs/api-documentation/rest-api) - Public endpoints, not a node
 
 **Need help?**
 

src/content/Docs/api-documentation/rest-api/index.md

@@ -1,13 +1,15 @@
 ---
 categories: ["API Documentation", "REST API"]
-tags: ["REST API", "Providers", "GPU", "Public API"]
+tags: ["REST API", "Providers", "GPU", "Public API", "Console API"]
 weight: 4
-title: "Akash REST API"
-linkTitle: "Akash REST API"
-description: "Public REST API endpoints for querying Akash Network data including providers and GPU availability"
+title: "Console API — Network Data"
+linkTitle: "Console API — Network Data"
+description: "Public Console API endpoints for indexed network data: providers, GPU availability, and statistics (not a node)"
 ---
 
-**Public, read-only endpoints for querying Akash Network data. No authentication required.**
+**Public, read-only Console API for indexed network data. No authentication required.**
+
+This API serves **indexed data** (providers, GPU availability, network stats). It is **not** an Akash node — do not use it to query chain state or broadcast transactions. For querying the blockchain directly, use [Node API Layer (gRPC, REST, RPC)](/docs/node-operators/architecture/api-layer).
 
 Base URL: `https://console-api.akash.network`
 
@@ -42,9 +44,10 @@ curl https://console-api.akash.network/v1/providers/akash1u5cdg7k3gl43mukca4aeul
 
 ## Key Features
 
+- **Indexed data, not a node** — Aggregated network data from Console; for raw chain queries use [Node API Layer](/docs/node-operators/architecture/api-layer)
 - **No authentication** — All endpoints are public and read-only
 - **JSON responses** — Standard REST API returning JSON
-- **Provider data** — Hardware specs, GPU models, uptime, location, and real-time capacity
+- **Provider data** — Hardware specs, GPU models, uptime, location, and real-time capacity (indexed)
 - **Network statistics** — Active/available/pending resources across the network
 
 ---

src/pages/docs/api-documentation/getting-started.astro

@@ -78,17 +78,38 @@ const integrationOptions = [
       },
     ],
   },
+  {
+    icon: codeIcon,
+    title: "Blockchain REST/RPC",
+    description: "Query the chain directly via an Akash node (gRPC, REST, RPC). For chain state and transactions.",
+    link: "/docs/node-operators/architecture/api-layer",
+    linkText: "Node API Layer →",
+    details: [
+      {
+        label: "Best for:",
+        items: [
+          "Querying chain state (balances, deployments, validators)",
+          "Submitting transactions to the blockchain",
+          "Tooling that talks to an Akash node",
+        ],
+      },
+      {
+        label: "Note:",
+        text: "Use a node endpoint; Console API is indexed data, not a node.",
+      },
+    ],
+  },
   {
     icon: globeIcon,
-    title: "Akash REST API",
-    description: "Query Akash Network data including providers, GPU availability, and network statistics",
+    title: "Console API — Network Data",
+    description: "Indexed data only: providers, GPU availability, stats. Not a node — do not use for chain queries.",
     link: "/docs/api-documentation/rest-api",
-    linkText: "Explore REST API →",
+    linkText: "Explore Console API (network data) →",
     details: [
       {
         label: "Best for:",
         items: [
-          "Querying provider availability and specs",
+          "Querying provider availability and specs (indexed)",
           "Finding GPU resources on the network",
           "Building dashboards and analytics",
           "Network monitoring tools",
@@ -136,12 +157,12 @@ const sdkDocsCards = [
   },
 ];
 
-// Akash REST API Documentation Cards
+// Console API — Network Data (indexed) Documentation Cards
 const restApiCards = [
   {
     icon: globeIcon,
-    title: "REST API Overview",
-    description: "Public endpoints for querying Akash Network data",
+    title: "Console API — Network Data",
+    description: "Indexed data: providers, GPU, stats. Not a node.",
     link: "/docs/api-documentation/rest-api",
   },
   {
@@ -325,10 +346,10 @@ const helpLinks = [
       </div>
     </div>
 
-    <!-- Akash REST API Documentation -->
+    <!-- Console API — Network Data (indexed) -->
     <div class="mt-12">
       <h2 class="mb-6 text-2xl font-bold text-foreground md:text-3xl">
-        Akash REST API Documentation
+        Console API — Network Data (indexed)
       </h2>
       <div class="grid grid-cols-1 gap-4 lg:grid-cols-3">
         {