Add a helper function to sanitize download name error to prevent download crash

[curtisatiwatt]

Fix a problem with double quotes "" and other potential problem with the name, while preserving special recipe names such as
Beef Ragù Spaghetti.pdf

Error shown below:

C:\git\HelloFreshCrawler\services\hello-fresh.js:137
          if (err) throw err;
                   ^

[Error: ENOENT: no such file or directory, open 'C:\git\HelloFreshCrawler\downloads\"Little Ears" Pasta.pdf'] {
  errno: -4058,
  code: 'ENOENT',
  syscall: 'open',
  path: 'C:\\git\\HelloFreshCrawler\\downloads\\"Little Ears" Pasta.pdf'
}

Node.js v21.2.0