docs: add implementation plan for RSS/Atom article feed support

Comprehensive plan for adding article feed support as a new content type
alongside podcasts. Covers database changes, feed detection, article
fetching, pipeline integration, search, email digests, and web UI.

https://claude.ai/code/session_01Yaeio8uaqmLiJnuhwHV1GY

Author: claude