fix(@schematics/angular): prevent error when tsconfig file is missing…

fix(@schematics/angular): prevent error when tsconfig file is missing… #12992