fix(@angular/ssr): avoid retaining rendered HTML in memory post-request

fix(@angular/ssr): avoid retaining rendered HTML in memory post-request #2014