fix(material/button-toggle): animate checkbox (#30025)

fix(material/button-toggle): animate checkbox (#30025) #664