build: enable type checking of host bindings (#30691)

build: enable type checking of host bindings (#30691) #860