fix(material/menu): do not auto-focus when hover opens menu (#31257)

fix(material/menu): do not auto-focus when hover opens menu (#31257) #1076