refactor(@angular/build): support external runtime component stylesheets in application builder

refactor(@angular/build): support external runtime component stylesheets in application builder #15783