fix(@schematics/angular): don't show server routing prompt when using browser builder

fix(@schematics/angular): don't show server routing prompt when using browser builder #16987