ci: force post upgrade task command for syncing pnpm lock file to exit successfully

ci: force post upgrade task command for syncing pnpm lock file to exit successfully #17538