fix(@angular/ssr): unblock route extraction with withEnabledBlockingInitialNavigation

fix(@angular/ssr): unblock route extraction with withEnabledBlockingInitialNavigation #18005