fix(@angular/build): exclude unmodified files from logs with `--local…

fix(@angular/build): exclude unmodified files from logs with `--local… #25906