fix(@schematics/angular): ensure 'none' is excluded when other aiConfig tools are selected

fix(@schematics/angular): ensure 'none' is excluded when other aiConfig tools are selected #22263