feat(@angular/cli): make get_best_practices tool version-aware

feat(@angular/cli): make get_best_practices tool version-aware #8929