[19.2.x] Further clean-up `rules_nodejs` `npm` workspace and remove `yarn.lock…#29806

devversion merged 2 commits intoangular:19.2.xangular/angular-cli:19.2.xfrom

devversion:patch-xdevversion/angular-cli:patch-xCopy head branch name to clipboard