build: remove dev-infra `@angular/build-tooling` package#29811

clydin merged 1 commit intoangular:mainangular/angular-cli:mainfrom

clydin:build/remove-ng-build-toolingclydin/angular-cli:build/remove-ng-build-toolingCopy head branch name to clipboard