build: update to TypeScript 5.9 final#30819

clydin merged 1 commit intoangular:mainangular/angular-cli:mainfrom

crisbeto:ts-5.9-stablecrisbeto/angular-cli:ts-5.9-stableCopy head branch name to clipboard