fix(@angular/build): correct JS/TS file paths when running under Bazel#30843

clydin wants to merge 1 commit intoangular:mainangular/angular-cli:mainfrom

clydin:application/bazel-path-rewriteclydin/angular-cli:application/bazel-path-rewriteCopy head branch name to clipboard