fix(cdk/table): ensure CdkTable updates view with OnPush and trackBy#31451

mmalerba merged 1 commit intoangular:mainangular/components:mainfrom

skrtheboss:24483/cdk-table-onpush-trackbyskrtheboss/components:24483/cdk-table-onpush-trackbyCopy head branch name to clipboard