Add french translation for the manual

help-fr.asc

@@ -0,0 +1,50 @@
+:docinfo1:
+= Page d'aide d'AnkiDroid
+:sectanchors:
+
+[.text-right.big]
+(link:help-ja.html[日本語]) (link:help-ru.html[Русский]) (link:help-zh-CN.html[中文])
+
+== Avant de demander de l'aide
+
+Avant de demander de l'aide, essayez de chercher dans le link:manual-fr.html[Manuel utilisateur d'AnkiDroid], la  https://github.com/ankidroid/Anki-Android/wiki/FAQ[Foire Aux Questions], et le https://docs.ankiweb.net/#/[Manuel utilisateur d'Anki] pour de l'aide générale concernant le système d'Anki et ses fonctionnalités, ainsi que tout problème qui ne se limite pas à Android.
+
+== Aide
+Si vous n'aviez pas pu trouver de l'aide dans la documentation mentionnée ci-dessus, veuillez vous rendre sur le site correspondant à vos questions ci-dessous :
+
+Non-Android-Specific Issues :: AnkiDroid (the Android version of Anki) is created and managed independently from other Anki versions. For the PC / Web / iOS versions, and general Anki issues that are not limited to Android, please visit the main https://forums.ankiweb.net/[Anki support site].
+
+AnkiDroid Questions :: For questions and help concerning AnkiDroid, please visit the https://groups.google.com/forum/#!forum/anki-android[user forum], or you can send your questions to the forum's mailto:[email protected][public email address] if you don't want to register on the forum.
+
+Bug Reports and Feature Requests :: For bug reports and feature requests, please search through the current list of open issues on the https://github.com/ankidroid/Anki-Android/issues[AnkiDroid issue tracker], 
+and if there are no existing issues, create a new issue including as much information as possible. 
+For bug reports, please also include the output of "debug info" by following the steps below: 
+
+=== AnkiDroid 2.16+
+
+1. Open the navigation drawer by tapping the button on the top left of the screen
+2. Tap "Settings"
+3. Tap "About"
+4. Tap the "Copy debug info" button at the bottom (which copies "debug info" to the clipboard)
+5. If filling out the bug report on your mobile device, paste the contents of the clipboard directly to the issue. Alternatively, you can paste the contents of the clipboard into a new email, send it to yourself, then copy and paste that into the bug report from your computer.
+
+
+=== AnkiDroid 2.15 and below
+
+1. Open the navigation drawer by tapping the button on the top left of the screen
+2. Tap "Settings"
+3. Tap "Advanced"
+4. Tap "About AnkiDroid" at the bottom
+5. Tap the "Copy debug info" button at the bottom (which copies "debug info" to the clipboard)
+6. If filling out the bug report on your mobile device, paste the contents of the clipboard directly to the issue. Alternatively, you can paste the contents of the clipboard into a new email, send it to yourself, then copy and paste that into the bug report from your computer.
+
+++++++++++
+<img src="img/DebugInfo.png">
+++++++++++
+
+**Note:** if you are unable to open the app at all, so cannot even access "settings" then please follow https://github.com/ankidroid/Anki-Android/wiki/Unopenable-collections[these instructions].
+
+This "debug info" is important as it allows us to match your report with our internal crash report data. 
+
+=== Contributing to AnkiDroid 
+AnkiDroid is an open source project, and anyone is welcome to contribute (including non-developers)! For help with contributing to AnkiDroid, please first check the https://github.com/ankidroid/Anki-Android/wiki/Contributing[contribution wiki page], and ask any further questions in the https://groups.google.com/forum/#!forum/anki-android[main forum].