feat: improve server errors handling#2638

PProfizi merged 9 commits intomainansys/pydpf-core:mainfrom

feat/improve_server_error_handlingansys/pydpf-core:feat/improve_server_error_handlingCopy head branch name to clipboard