Add test for user counters in timer processing to FnApiDoFnRunnerTest and fix metrics test.#35494

scwhittle merged 1 commit intoapache:masterapache/beam:masterfrom

scwhittle:timer_countersscwhittle/beam:timer_countersCopy head branch name to clipboard