chore: Improve test assertions in plan stability suite#2505

andygrove merged 4 commits intoapache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

andygrove:improve-plan-stability-testandygrove/datafusion-comet:improve-plan-stability-testCopy head branch name to clipboard