perf: [iceberg] Deduplicate serialized metadata for Iceberg native scan#2933

mbutrovich merged 5 commits intoapache:mainapache/datafusion-comet:mainfrom

mbutrovich:dedup_iceberg_metadatambutrovich/datafusion-comet:dedup_iceberg_metadataCopy head branch name to clipboard