refactor: rename to `with_column_renamed` to `rename`#908

ion-elgreco wants to merge 3 commits intoapache:mainapache/datafusion-python:mainfrom

ion-elgreco:refactor--rename-with_column_renamedion-elgreco/datafusion-python:refactor--rename-with_column_renamedCopy head branch name to clipboard